TrackMeet

English below

白馬2シーズン目の冬。友人との合同誕生日をきっかけに、DJイベントを開催することにした。

東京・三軒茶屋からは、天狗食堂店主のダーチーさんとSt.Pax cafe店主のてっぺいさん。長年にわたりローカルシーンを支え続け、空間・音・人を大切にしてきたお二人だ。

そしてスズキゴウさん。昨シーズン白馬で耳にした彼の選曲には、大人な色気と確かな経験が感じられた。

2026年2月25日、DJ Bar Steamにて、ベテラン3名と共に白馬の夜を彩る。

また、Korean Foodヒトノワよりキンパをご用意!!

---

In my second winter season here, this DJ night takes place.
From Tokyo’s Sangenjaya district come the owners DA=TI of Tengu Shokudo and Teppei of St.Pax Cafe ーtwo long-time supporters of their local scene, known for their care for sound, space, and people.

They are joined by Go Suzuki, whose selections I first heard last season in Hakuba, distinguished by subtle sophistication and experience.

On February 25, 2026, Lighting up Hakuba nights alongside three respected veteran DJs at DJ Bar Steam.

Korean kimbap from HITONOWA is also available!!

---

TRACKMEET

DATE: 2026年2月25日(Wed)

VENUE: DJ Bar Steam Hakuba Tsuganomori
Adress: 496-1, Chikuniotsu, Otari, Kitaazumi District, Nagano 399-9422, Japan (Ex-Tsugaike Onsen,)

TIME: 22:00-4:00
Door: ￥2000

スズキゴウ(JazzySport /山ノ革命)
Teppei(St.Pax cafe)
DA=TI(Tengu Shokudo)
wave-chi

KoreanFood kimbap by ヒトノワ